一种实现低C/N比高浓度氨氮废水短程硝化的方法，该方法包括如下步骤：首先将硝化颗粒污泥接种装入配有三相分离器的上流式好氧生物反应器，硝化颗粒污泥的相关性状参数为：62±4g VSS/L、79±3g SS/L；将高浓度氨氮废水稀释至氨氮浓度为200～300mg/L作为反应器进水，废水在反应器中的水力停留时间为8～36h，保持反应器内的温度在16～35℃之间，pH值在7.5～8.5之间，溶解氧浓度在1.5～3.5mg/L；逐步降低高浓度氨氮废水的稀释倍数以增加进水中的氨氮浓度，直至以废水直接作为进水。当氨氮去除率达到85％且运行稳定时，逐步降低水力停留时间至3～15小时以提高生物反应器的容积负荷。