本发明公开了一种治疗痛症的中成药颗粒剂的制备方法，它取白芍、甘草、郁金、姜黄、佛手和三七六味原料药，分两次加水煎煮；合并两次提取液，滤过，滤液浓缩至相对密度为1.20－1.25(75－80℃)的浸膏，将上述浸膏加乙醇进行沉淀，静置，得醇溶上清液，过滤，备用；醋制延胡索药材粗粉碎后，分两次加乙醇回流提取，滤过，备用；合并上述两部分溶液，混合均匀，浓缩至相对密度为1.25的干固物含量，加入麦芽糊精进行真空干燥，得干膏；将所得干膏磨100－120目后，进行一步制粒，过16目筛和60目筛，制成颗粒剂。本发明的优点是：所制得的颗粒剂的单位重量药物相当的生药量大大增高，具有较快的起效速度，服用方便，可更快地缓解患者的痛苦。