示出和描述一种电气的接线夹或接线端子，它具有一夹簧和一金属件，其中夹簧和金属件布置在一具有一用于插入一待连接的电气导线的导线插入孔的绝缘壳体中，夹簧具有一夹臂和一接触臂，夹臂和金属件形成一用于待连接的电气导线的弹簧力夹紧连接。在按本发明的电气接线夹或接线端子中，通过以下措施实现夹簧简单的但仍然可靠的固定，即夹簧的接触臂基本上垂直于待连接的电气导线的插入方向布置，且在接触臂上设计一用于插入待连接电气导线的间隙，夹簧的夹臂和接触臂相互弯曲，使夹臂的端部插入穿过间隙，且所述金属件具有至少一固定段，其相反于待连接的电气导线的插入方向可插入穿过间隙，以便夹簧以其间隙可套在金属件上。