用于创建供语音识别软件应用程序使用的助记法语言模型的系统和方法，其中该方法包括，生成包含大量预先定义的字符的n字母组语言模型(其中n字母组语言模型包括来自该大量预先定义的字符中的至少一个字符)，对该至少一个字符中的每一个构造新的语言模型(LM)标记，响应于预先定义的发音词典为该至少一个字符中的每一个提取发音来获取字符发音表示，响应于该字符发音表示为该至少一个字符中的每一个创建至少一个备选发音来创建备选发音词典，以及编译该供语音识别软件应用程序使用的n字母组语言模型(其中编译语言模型是响应于新的语言模型标记和备选发音词典的)。