一种用于分配粘性流体的设备，例如用于分配润滑剂的润滑剂枪。所述润滑剂枪以可选的压力和/或输出变量传送润滑剂。它包括贮存器、具有往复式柱塞的泵、驱动泵的电动机和用于将动力从电动机传送到泵的变速传动装置。所述传动装置具有至少两个不同的输出速度设定值，以便于被选择用于使柱塞以不同的循环频率往复运动。循环指示器提供相应于所分配的润滑剂量的指示。该润滑剂枪的实施例包括使润滑剂枪免受过压情况引起的损害的减压阀，和避免电超载引起的损害的电路断路器。