安装在发动机舱内的机动车辆玻璃冲洗水加热装置，一方面，它包括一个带有压力的脱气箱(1)，它是发动机冷却回路的一部分；另一方面，还包括至少一个冲洗水储液罐(3)，储液罐与一个循环水泵相连，水泵抽取其内的水并将其输送到分配管路和分布在各玻璃处的喷水口。其特征为，储液罐(3)至少部分地包围着脱气箱(1)，二者之间布置了一个决定温度梯度的分隔空间，以及在这个空间内形成的一个用双隔板分隔出的空腔(4)，空腔确定了一个隔热区、形成自封闭。