本发明涉及一种通过轧制来制造金属物料(1)的装置，它具有：第一部位(2)，在该第一部位里通过原始成形制造板坯；第二部位(3)，它在材料流动方向(F)上后置于第一部位(2)，在该第二部位里设置有至少一个第一轧制装置(4)用于轧制板坯；第三部位(5)，它在材料流动方向(F)上后置于第二部位(3)，在该第三部位里设置有至少一个第二轧制装置(6)用于轧制板坯或者说由板坯制成的中间产品；以及第四部位(7)，它在材料的流动方向(F)上后置于第三部位(5)，在该第四部位里设有至少一个后处理装置(8)用于已轧制的材料。为了提高装置的经济性，该装置按照本发明的特征在于输送装置(9)，用此输送装置可以在第二部位(3)和第三部位(5)之间将金属物料(1)取出、运输并在第三部位(5)和第四部位(7)之间又将其输送给加工过程。