一种厚钢板的冷却装置，具有：约束经热轧制的厚钢板并使其通过的由上辊和下辊所构成的多对约束辊；和多个喷嘴，该喷嘴对通过在通过方向上前后相邻的约束辊对之间的厚钢板的上·下表面喷射水；该冷却装置的特征在于，该多个喷嘴配置成：(i)来自上表面侧的各喷嘴的水喷流与厚钢板表面冲击的冲击面的面积的总和，在约束辊对间相距最近的辊外周面之间的钢板表面积的4～90％的范围内，且(ii)来自下表面侧的各喷嘴的水喷流与厚钢板表面冲击的冲击面的面积的总和，在约束辊对间相距最近的辊外周面之间的钢板表面积的4～100％的范围内。