本发明公开一种治疗急慢性鼻炎、鼻窦炎的中药复方制剂及其制备方法，该药物组合物由辛夷、荆芥、薄荷、桔梗、柴胡、苍耳子、白芷、川芎、黄芩、栀子、茯苓、川木通、黄芪、龙胆草制成。制备方法为：以上十四味，取辛夷、荆芥、薄荷、柴胡用水蒸气蒸馏提取芳香水；蒸馏后的药渣与其余十味加水煎煮，滤过，滤液浓缩至适量，静置，取上清液，滤过，滤液加入上述芳香水与适量防腐剂，混匀，加水至规定量，搅匀，滤过，灌封，灭菌，即得。本发明还提供了该药物组合物制剂在制备治疗急慢性鼻炎、鼻窦炎药物中的用途。