本发明公开了一种利用信息保存和发送媒体文件字幕的方法，应用于GSM/CDMA移动通信系统，其特征在于，包括，步骤一，将所述媒体文件字幕以一设定的格式放入信息中，形成Message字幕；步骤二，通过所述Message字幕，实现所述媒体文件字幕的存储、与媒体文件音乐的同步、发送。本发明通过SMS或MMS保存字幕，能实现MP3播放时字幕同步；还可通过SMS或MMS下载字幕，或者不同厂商的不同用户之间互相发送字幕。普通用户可以自己生成此文件，降低了使用门槛；移动终端只需支持显示和播放该字幕文件。解决了现有技术存储字幕的通用格式问题，扩展了手机无线应用的范围，用户可以通过简单的方式下载、共享字幕文件。