本实用新型涉及一种用于为燃气动力冲击工具提供燃料的液体分配器。其技术方案是：一种双向插接的液体分配器，在容纳加压气体的外罐内设置有储存燃料的囊袋，连接件设在囊袋密封边缘内，阀门通过连接件连接相通，其特征在于，它还包括一个所述中间连接件，所述阀门的阀室下端为带轴头的下管状凸起，所述连接件上设有带轴头的上管状凸起，下管体凸起伸出囊袋密封边缘，中间连接件中设有与上、下管体凸起相应的孔，中间连接件与上下管体凸起之间为过盈配合。本实用新型提供的阀门与囊袋连接结构的新方案，使得其生产工艺简单，并且使我们可以在满足使用性能的前提下，用较为低廉的材料成本和加工成本以达到同样的目的。