本实用新型公开了一种翻盖通信终端，包括主体电路和天线，还包括：控制电路，分别与所述主体电路、第一匹配电路、第二匹配电路连接；所述第一匹配电路在终端开盖状态下接收控制电路的控制信号并分别与主体电路和天线连接；所述第二匹配电路在终端闭盖状态下接收控制电路的控制信号并分别与主体电路和天线连接。上述终端在开盖和闭盖时使天线分别接入不同的匹配电路，每个匹配电路依据开盖时天线和闭盖时天线分别设计，更好满足天线输入阻抗的设计要求，减小天线效率在两种状态下的差距，改善天线性能。同时，本实用新型还提供一种用于翻盖通信终端的天线系统。