本实用新型涉及一种干法电瓷套管修坯机的内仿刀杆传动装置，在该装置上部设置驱动电机、螺纹传动机构，中部设置内传动芯管、承载外管，下部设置刀杆张合机构、刀杆定位套，底部设置导向头；刀杆张合机构包括两个主动齿条、齿条拉杆、刀杆，刀杆尾部通过销轴与内传动芯管铰接安装，刀杆尾部设有两个扇形齿轮；该主动齿条的上端与齿条拉杆的下端连接，内传动芯管中设置拉杆滑槽，承载外管套装在内传动芯管外面；螺纹传动机构包括主动丝杠、从动螺母、螺母安装座，主动丝杠通过轴承、轴承座与支撑外壳安装，螺母安装座与齿条拉杆的上端固定。本实用新型可大大提高刀杆传动精度，减少传动故障，提高传动机构寿命。