本实用新型公开了一种既适合于使用高热值燃气作为气源，又适用于使用低热值燃气作为气源的外排平衡式双气源燃气取暖器，包括壳体(1)和安装在壳体(1)中的毫伏阀(2)、燃烧器(3)，在壳体(1)的顶部设有空气进口与废气出口(4)，其特征是所述的毫伏阀(2)的输入端接双气源减压阀(5)的出气口，双气源减压阀(5)中的两个进气口接进气气种转换阀(6)的出气口，进气气种转换阀(6)的输入端与燃气气源相接，毫伏阀(2)的输出分两路输入转换阀(7)中，转换阀(7)的一路输出送至燃烧器(3)，另一路输出送至熄火保护装置(8)，熄火保护装置(8)安装在燃烧器(3)的一侧。具有结构简单，使用更为安全的优点。