一种风冷式柴油机气缸盖，包括进气道1，排气道2，鼻梁区5，上下冷却风进出口及导向片。该气缸盖冷却风的进、出均有导风罩引导，成为封闭式气缸盖。其有益效果为：(1)冷却风的通道与流量均得到合理配置，冷却风对气缸盖冷却后被引导经隔音隔热室吹过排气消声器，然后与高温燃烧废气同向排出，此举扩大了安全操作区域，而隔音隔热室即能屏蔽噪声、又对消声器高温表面形成热防护。(2)采用导向片将冷却风更多的引向鼻梁区附近的高温区域，有效地降低了鼻梁区和喷油器的温度，保证了发动机的稳定运转。(3)各导向片垂直支撑在气缸盖火力面与顶面之间，形成“工”字型断面结构，增加了气缸盖刚度，既有利于减小气缸盖变形，也有利于降低噪声。