本实用新型公开了一种智能窗/窗帘的传动系统，其包括旋杆、与旋杆相连的弹簧钢丝、固定旋杆的轴承支座、位于弹簧钢丝下方并与弹簧钢丝平行的滑轨、若干个套在弹簧钢丝上并由滑轨支撑的移动滑圈、及驱动旋杆旋转的驱动机构，移动滑圈包括滑圈主体，滑圈主体的上部设有水平的圆柱孔，圆柱孔中心的下方设有一个垂直安装的小轴承滚轮，弹簧钢丝紧贴小轴承滚轮的外壁面；滑圈主体的下部设有固定窗帘的吊座；滑圈主体的下部还安装有可沿滑轨滚动的两对同轴滑轮，滑轮分别位于滑圈主体相对的两个侧面上。窗帘传动系统中的弹簧钢丝穿过滑圈主体上的圆柱形孔，并紧贴小轴承滚轮的圆柱形外圈的外壁面，弹簧钢丝旋转时就能通过小轴承滚轮推动移动滑圈向前或向后移动。