本实用新型涉及一种冷暖两用空气调节装置，包括压缩机、水箱、冷媒换热器、风冷式冷却装置、板式蒸发器、风机旁管以及高碳分子油热水器，其中，在夏天制冷时开启压缩机，冷媒经过管道运行后，由风机旁管送出冷风，与此同时水箱可回收热水，若热水回收不够用时，藉由高碳分子油热水器进行补充；在冬天制暖时，压缩机无须开启，只需起用高碳分子油热水器补偿给水箱和风机旁管，从而水箱、风机旁管中得到热水，从而既可起到热水利用效果，又能达到制暖之目的；本实用新型主要是利用相互补偿热量的性能及高碳分子油的独特效率，实现节省能源之功效。