本实用新型涉及一种化工生产过程中的分离器内件结构：化工分离器内件的精分离装置，在封闭筒体上端盖设有精馏气体出口，封闭筒体底部周边设有粗分馏气体进口，在所述封闭筒体内上部和下部分别设有安装分离芯的上端板和下端板，所述分离芯由一定数量表面冲有冲孔的防锈铝板间隔一定距离环绕在混合气体进气管周围组合而成，防锈铝板上、下两端分别连接上端板和下端板，在下端板上开设粗分馏气体进口，上端板上对应开设有精馏气体出口。本实用新型化工分离器内件的精分离装置，结构简单，成本低，使用于醇分离器可以有效提高分离器分离效果，降低氮氢合成气中的醇含量，在很少增加设备投资的情况下提高甲醇产量，延长催化剂和循环机使用寿命。