一种铸轧机循环水冷却装置，其特征是：包括两套系统组成，铸轧机循环水冷却系统是由依此连接的循环水箱、循环水给水泵、轧机回水管、冷却器、冷却器回水管组成封闭回路，冷却水散热循环系统是由依此连接的冷却水箱、冷却水给水泵、散热器、冷却水喷淋孔、散热风机组成循环回路。铸轧机循环水冷却系统为内循环、不失压的全封闭回路，可保证轧机循环水不蒸发不污染，流量、压力无消耗。冷却水散热循环系统吸收冷却器散发和传导的热量，可提高散热效率。本装置采用叠加装配方式将两套系统组合在一起，其占地面积小、维修方便、操作简单、设备噪音低、能源消耗小、环保合格、冷却效率高、安全可靠。