本实用新型涉及一种插接式冷却循环装置，包括与气缸盖相连的集水总管、与集水总管相连的连接，其特征在于：所述集水总管并行安装在气缸的外部，集水总管上还安装有传感器，所述连接管与集水总管采用插接，连接管的另一端连接节温器壳体，所述连接管的连接头的外圆周壁上开有凹槽，在凹槽内安装有O型密封圈。由于集水总管外置于缸盖外面，极大地改善了因为缸盖结构复杂化后而导致的内部空间紧张状况，集水总管并行安装在缸盖上，结构简单、美观、大方，连接管与集水总管没有采用传统的法兰式密封以及胶管密封方式，而是采用了简单的插接连接方式，安装简便、实用、效率高。