本实用新型公开了一种双模式锁定挂锁，该双模式锁定挂锁提供一种构造成能用可旋转的号码盘号码结构或钥匙致动的制栓结构而打开和/或闭合挂钩的单件式外壳和挂钩组件，且通过触发件控制所述挂钩的运动，从而实现了有效的、容易制造的挂锁，该挂锁结合有两个形成在该单件式挂锁内的单独而独立的锁定结构。此外，所述触发件和挂钩分别结合有结构独特的配合表面，每个表面分别包括凹入的第一弯曲区和突出的第二弯曲区，挂钩的第一弯曲区和第二弯曲区分别与触发件的第一弯曲区和第二弯曲区相滑动配合。通过采用挂钩和触发件上分别设置的两个弯曲表面，实现了挂钩的受控枢转运动。