一种在双模通信领域使用的图像接收仪以及包含其的便携式闪光X射线检查仪。其中图像接收仪构造成接收并处理X射线源的信号并包括电源模块、闪烁屏、CCD摄像机、射线源和CCD控制电路以及网络转换电路，所述网络转换电路的输入跟CCD摄像机的视频输出端相连，输出跟所述图像接收仪的箱体上的网络接口相连，以将所述视频信号转换为格式化信号，并经由网络传输电路将所述格式化信号发射到控制设备，并且所述网络转换电路将来自控制设备的启动扫描信号转换为TTL信号。通过将视频信号转换为格式化信号，可同时利用有线和无线网络进行传输。因而，用户可视需要自行选择数据传输方式，切换简单，扩展了便携式闪光X射线检查仪的使用场合。