一种水族箱水草缸的具有二氧化碳气泡细化、循环回收再细化功能和蛋白质分离去除功能其中之一的外挂式过滤装置，其在外挂式过滤器设有海绵隔板，海绵隔板的孔隙相当小，能阻隔未与水融合的二氧化碳通过，海绵隔板设有通孔，可供安装二氧化碳收集杯或是蛋白质收集杯，其中：安装在该通孔中的二氧化碳收集杯利用导管将所收集到的二氧化碳再次导入进气管中，重新利用马达的叶片高速旋转将二氧化碳击碎，达到细化功能，从而能减少二氧化碳的用量，降低养殖成本；或者，安装在该通孔中的蛋白质收集杯的上盖设有排气孔，让带有蛋白质有机物的空气经由蛋白质收集杯分离、排出，从而适用于任何种类的外挂式过滤器。