本实用新型涉及煤矿采掘机械的掘进机，具体是在煤矿采掘机械工作过程中，安装在煤矿机械截割机构中的一种恒有水润滑外置式内喷雾水系统，用于采掘机械截割煤及岩石的截割头，对此截割头的密封装置的冷却和润滑。采用这种结构可以很好的解决内喷雾关闭时对密封的润滑和冷却等问题。在水密封装置和注水阀之间的管路上连接一节流水路，在内喷雾关闭时，通过节流水路给密封提供一定的水量，防止密封因摩擦产生的高温而失效，而当内喷雾打开时，内喷雾内一直有水给密封冷却和润滑，即不论内喷雾是否打开，都有一定的水量对密封进行冷却和润滑。