本实用新型涉及一种两用鞋带卡环，包括多个圆形金属卡环，每个卡环的大部分缝制在鞋面上，在卡环的露口部分设有开口，此开口处活动连接圆弧形单向活动杆。穿插鞋带时，使用者可直接把鞋带从各个卡环中穿过进行连接，也可从卡环的露出端向下把鞋带压入卡环内实现连接；在压入时，使用者把鞋带横向放置在卡环单向活动杆上方，然后向下压动鞋带，使得活动杆向下移动，与卡环露出缝隙，鞋带从缝隙中进入卡环。本实用新型具有结构简单、操作灵活、功能奇特、外形美观等优点。