本实用新型是一种石油钻机的动力传动装置，包括与驱动装置连接的低位主机箱、低位伞齿轮箱，与钻机转盘连接的高位伞齿轮箱、高位主机箱，低位伞齿轮箱与高位伞齿轮箱之间用万向轴连接；低位主机箱与低位伞齿轮箱是合箱结构，其所有传动副都布置在同一箱体内，主动伞齿轮布置在主机的输出轴上；高位主机箱与高位伞齿轮箱也是合箱结构，其所有传动副都布置在同一箱体内，从动伞齿轮布置在主机的输入轴上。该装置的部件数量少、结构紧凑，各部件相对位置精度高，传动效果好，齿轮振动小；润滑油泄漏点少，密封不易磨损，漏油显著降低。