本实用新型是一种精炼炉炉内摄像装置。保护套与夹层构成循环冷却水空间，该空间沿保护套轴线分布有紊流板。保护套后端设有与其密封接合的、带有出线口的端盖，出线口密封连接有套装于视频信号输出线缆及电源线缆的管路，管路设有三通接头，其中一端与冷却气源相接。组合透镜后部是滤除强光的两级波长标定滤光片。本装置采用外部水冷夹层、内部通人正压冷却气体的技术措施，使之能够在炉内高温、强粉尘环境下持续正常工作，为随时观察精炼炉冶炼状况、及时实施控制或处理提供了必要的设备条件。本实用新型具有炉内摄像并持续正常工作、高亮度图像分辩率明显提高和使用方便的突出优点。