本实用新型涉及一种双进双出煤粉分离器结构，具体地说是适用于火力发电厂制粉系统中的直吹式双进双出钢球磨的锅炉设备，属于从气粉两相流中分离粗粉的装置。其主要采用煤粉分配器安装在外圆柱体上，外圆柱体与外锥体连接，在外圆柱体内设置内圆柱体，外锥体内设置内锥体；在外锥体下端连接回粉桶，回粉桶的回粉管连接回粉锁气装置，外圆柱体与内圆柱体间设置上级挡板，特征是所述外锥体内锥体间设置煤粉分离调节装置。本实用新型结构简单、紧凑，合理；制粉系统分离器折向挡板具有较好的细度调节特性；有较好的防堵功能，挡板上无杂物；能降低电耗及煤耗，每台炉年均可节约标准煤约9600吨。