本发明涉及一种带有至少一个导向器件(6)的用于操作设备(4)的移动系统(2)，包括：至少一个滑座体(8)，其通过至少一个导向器件(6)至少在某一移动平面中可被引导地移动且在至少一个操作设备(4)处或在其上可固定或被固定；至少一个驱动器件(10)，滑座体(8)为了至少沿着导向器件(6)的运动可通过该驱动器件被驱动；以及至少一个电缆导向装置(12)，其与滑座体(8)相连接，其包括由多个呈链节状彼此拼接的壳体元件(16)构成的电缆导向装置壳体(14)，其中分别地两个相邻的壳体元件(16)彼此相对地且围绕共同的旋转轴线(18)可移动、尤其可转动，且在其中可布置或被布置有至少一根电缆(20)，其以一端与操作设备(4)可连接或相连接。其特征在于，电缆导向装置(12)的壳体元件(16)的共同的旋转轴线(18)基本上垂直于或倾斜于滑座体(8)的移动平面延伸。