本发明涉及了一种基于数据网关的数据安全传输系统，包括通过数据网关设备进行数据双向传输的若干个PC终端和若干个业务系统服务器，各业务系统服务器中均安装有数据网关软件，通过PC终端访问业务系统服务器前须在PC终端中安装数据网关软件，数据网关设备对PC终端进行信任判断，并在确认为信任终端时将从PC终端接收的业务数据包增加私有协议数据头后传输给业务系统服务器，业务系统服务器解析并判断其是否经由数据网关设备上报，当判断结果为否时，业务系统服务器拦截数据包并返回无权限访问数据包；当判断结果为是时，业务系统服务器解析数据包并进行业务响应处理后返回响应数据包，安全高效。本发明还涉及了一种基于数据网关的数据安全传输方法。