本实用新型提供了一种用于连接水气瓶瓶盖与瓶身的连接圈，属于内窥镜技术领域。它解决了现有的水气瓶连接圈的进气接头易与内窥镜的机箱发生干涉的问题。它包括具有轴孔的圈体，圈体的一端同轴设有呈圆筒状的第一连接部，第一连接部的外侧具有用于连接水气瓶瓶盖的外螺纹，圈体的另一端同轴设有呈圆筒状的第二连接部，第二连接部的内侧具有用于连接水气瓶瓶身的内螺纹，圈体上设有两个位于圈体同一环线上的侧孔，侧孔的外端处设有支撑体以及用于限制支撑体仅沿圈体环向运动的导向限位结构，支撑体上设有进气接头和密封组件，当进气接头与其中一个侧孔导通时密封组件封闭住另一侧孔。本实用新型可有效防止进气接头与内窥镜的机箱发生干涉。