本实用新型实施例提供一种管箱与壳体分离的苯酐切换冷凝器，其包括壳体、管板、管箱以及设于壳体内的翅片管管组，壳体围成密封的苯酐切换冷凝器的壳程；所述管板设于所述壳体外，翅片管管组的翅片管的两端分别伸出壳体并与管板连接；所述管箱设于所述管板上，并与所述管板围成封闭的腔室。本实用新型实施例的管箱与壳体分离的苯酐切换冷凝器通过将管板与壳体分离设计，使得当管板与翅片管的焊接处发生泄漏时，导热油会直接泄漏到外界大气中，从苯酐切换冷凝器的外部就能直观的观察到泄漏位置，便于及时发现和抢修，完全避免了导热油泄漏到苯酐切换冷凝器的壳体内造成的长时间停车，同时也避免了泄漏的导热油混入苯酐导致大量苯酐变成危废。