本实用新型提供一种压纹版辊腐蚀性清洗液的分离回收装置，包括溶剂回收机、真空减压系统、废液储罐、管路和基座。所述的溶剂回收机顶部设置有气动隔膜泵和气动加料阀，溶剂回收机的出口与真空减压系统的入口连通。真空减压系统包括至少两台真空减压装置，所有真空减压装置都与溶剂回收机相连。溶剂回收机和废液储罐固定设置在基座上。溶剂收集管路将废液储罐、溶剂回收机和真空减压系统依次连接。本实用新型提供的分离回收装置可用于分离回收压纹版辊腐蚀性清洗液，其在密闭状态下完成回收，不会有溶剂外泄，全自动进料，方便又环保。使用此分离回收装置，不到1年就收回了设备投资成本，实现了降低成本和环保的双重目的。