本实用新型公开了一种油箱观察窗及油箱。油箱观察窗包括：透明设置的第一观察板，所述第一观察板的边沿设置有密封盖板，所述密封盖板用于将所述第一观察板密封安装在油箱的侧壁开口上，所述第一观察板的正面开设有条形的安装槽，所述第一观察板的背面朝向油箱的内腔设置；第一磁体块，所述第一磁体块嵌设在所述安装槽内并沿着所述安装槽可滑移设置。油箱包括油箱主体和油箱观察窗，所述油箱主体的侧面开设有观察口，所述第一观察板通过所述密封盖板密封安装在所述观察口上。本实用新型提供的油箱观察窗及油箱，可使及时发现和清理进入油箱内的磨损颗粒，减少与油箱相关联的液压系统或者齿轮系统的磨损，保证液压设备正常运行。