本实用新型涉及用于门或窗的铰链盖，防止手指无意夹在门或窗和相应框架部件间，铰链盖包括片状件覆盖物，其延伸跨越门或窗和框架部件之间的空间，防止进入铰链。片状件包括可附接到门或窗的第一附接部分和可附接到门或窗框架的第二附接部分，片状件具有足够挠性，使得在打开和关闭门过程中铰链保持被片状件覆盖，设置有加强装置，其被附接到片状件的至少一端部。第一和第二附接装置在片状件的任一侧上是第一和第二凸缘的形式，其在距离片状件的每个纵向边缘设定距离处由在片状件中制成的凹槽或刻痕线形成以形成活动铰链。加强装置包括第一和第二加强部件，其包括相互附接装置，以使它们能够由使用者连接。一个加强部件可以永久固定到片状件上。