本实用新型公开一种新型内置气液分离循环补液双螺杆油气混输泵，包括泵体和与其相连接的外部连接装置、外部API冲洗系统，所述泵体采用加大泵体、偏心结构，主动轴所在位置位于远离进口及远离出口的中下部；一个内置循环补液阀设置于泵体中下部，介于泵出口腔室B区及进口腔室A区之间；还包括平行设置于泵体内的主动轴和从动轴，在泵体内，主动轴与从动轴上均设有左旋螺旋套、右旋螺旋套；主动轴与从动轴通过前轴承座、后轴承座及衬套安装在泵体上。本实用新型通过特殊结构的泵体，通过压力差及内置循环阀将多余的一定比例的液体回流到泵的进口腔室A区以便保证即使进口端来的介质为纯气态介质也能正常工作，避免了缺液造成干摩过热的损坏。