本实用新型涉及一种新型高压除焦水泵变速箱油气分离系统，其技术方案是：变速箱外壁固定连接有第一连接接头，所述油气分离器顶部固定连接有第二连接接头，所述第二连接接头上可拆卸连接有出气管，所述油气分离器外壁固定连接有进料管，所述进料管另一端与所述变速箱可拆卸连接；在使用本装置的时候，能够通过冷却液进入管向中空降温弧形板内添加冷却液，然后通过弧形导温板把油气分离器的温度传导到导温柱上，再传导到中空降温弧形板上进行降温，能够减少油气分离器本体的热量，防止其内部的零件过热而导致损坏，能够对其起到一个保护的作用。