本实用新型提供了一种两用工业离心风机，属于流体机械技术领域。它解决了现有风机在连续输送高温气体存在安全隐患的问题。本两用工业离心风机，包括底座和安装于底座上的蜗壳、叶轮、减速器和电机，叶轮与减速器的曲轴之间以单侧扁轴的结构直联传动，叶轮通过螺母固定于曲轴的端部，曲轴的配重块上轴向偏心设置有一体式的轴颈，曲轴与减速器之间安装有轴封形成密封效果，减速器上设置有阀门，电机的侧方通过一体式的安装座固连有油罐，油罐与阀门之间通过管件相连通，曲轴的中心轴向开设有流道，流道一端的开口处位于曲轴侧方并与阀门相连通。本实用新型增加了减速器内部机油的冷却速度使其具有高温下运行更加稳定，运行时间更长的优点。