本实用新型公开了一种水循环冷却装置，芯轴的右侧端部设有进水装置，芯轴的内部中间设有进水管，第一回水管和第二回水管对称设置在进水管的两侧，进水管一端与进水装置相连接，另一端与分流管相连接，分流管的出水端与导流环相连接，导流环设置在辊道的内部，导流环的出水端与第一回水管和第二回水管相连接，第一回水管的出水端与出水装置相连接；根据水流方向和辊道的运输方向合理设置导流环的旋向和导程，导流环内冷却水在辊道内有序流动，均匀冷却辊道，降低辊道的热应力，改善辊道的动平衡性能，延长使用寿命，同时冷却水循环使用，即可大大的提高冷却效果，又可减少水资源的浪费。