本实用新型公开了一种施工现场用污水分离的泥沙收集装置，包括收集箱，所述收集箱底端四角处均安装有支撑腿，所述收集箱内壁中部开设有收纳腔室，所述收纳腔室内壁一侧焊接有第一分隔板，所述收纳腔室内壁另一侧焊接有第二分隔板，所述第二分隔板和第一分隔板之间安装有L型板，所述L型板底端中部粘结有过滤海绵，所述第二分隔板一端顶部开设有流水孔，本实用新型结构科学合理，使用安全方便，通过第一分隔板、第二分隔板、L型板、过滤海绵、收纳腔室和锥形斗，能够对收集箱内部的污水进行多次沉淀，而利用L型板和过滤海绵，能够对沉淀后的污水进行过滤，通过过滤和沉淀两种污水处理方式，能够使污水过滤的更加清洁。