本实用新型公开了一种内防护罩气动传动机构，属于机械设备技术领域，包括气缸机壳、进气管和出气管，所述气缸机壳一侧壁表面安装有进气管，所述进气管底部一侧安装有出气管，且出气管和进气管一端与气缸机壳内壁相连，所述气缸机壳内腔安装有活塞，所述活塞一侧表面安装有推杆，所述气缸机壳内腔一侧壁表面安装有第一减震橡胶垫。本实用新型通过进气管和进气气泵及出气管出气气泵交替运行，可控制活塞往复运行，从而使得推杆带动刀具往复运行，同时套管和凹槽，可提高推杆在伸缩时保持平稳，并且环形圈和圆环刮刀片配合，又能对推杆上沾染的碎屑进行刮掉，通过过滤盒和玻璃丝过滤棉，又防止污染从换气管进入至气缸机壳。