本实用新型公开了一种空气成像用平板透镜，包括平行设置的第一光波导镜片阵列和第二光波导镜片阵列，每块光波导镜片阵列均包括多个平行设置的反射镜片，所述第一光波导镜片阵列内的反射镜片与第二光波导镜片阵列内的反射镜片正交布置，所述反射镜片的宽度由光波导镜片阵列的中心到边缘减小设置。还公开了一种空气成像系统，包括光源和平板透镜，所述平板透镜为上述任意一种空气成像用平板透镜。本实用新型的优点是：相对于普通的长条形反射器，采用本方案后弥散斑更小，因此球差也更小，成像景深更大，有效提高了成像清晰度，而且这样的设计并不会改变原有平板透镜的尺寸，可以直接替换到原有的空气成像设备上。