一种钻井流体循环测试系统，主要由水槽、水泵、管线、第一流量阀、第一压力计、上接头、循环短节、下接头、排污阀、第二压力计、第二流量阀、第三压力计和第三流量阀组成，其特征在于所述上接头与循环短节、循环短节与下接头均通过螺纹连接；所述第一流量阀和第一压力计分别用于控制主管线的流量和测量主管线流体的压力；所述第二流量阀和第二压力计分别用于控制由循环短节的旁通排出流体的流量和测量由循环短节的旁通所排流体的压力；所述第三流量阀和第三压力计分别用于控制由下接头排出流体的流量和测量由下接头排出流体的压力；所述排污阀用于在进行完测试后将测试系统中的流体外排。