本实用新型公开了一种机械化焦油氨水澄清槽自动化返焦油的装置，包括机械化焦油氨水澄清槽、链式刮板机，机械化焦油氨水澄清槽的顶部设有焦油氨水混合液进口，焦油氨水混合液进口处设有混合液输入管，机械化焦油氨水澄清槽的尾部侧板处设有焦油排出管；其中焦油排出管一端靠近机械化焦油氨水澄清槽的底部，另一端上设有排焦油阀门；机械化焦油氨水澄清槽内还设有焦油氨水界面探测仪，焦油氨水界面探测仪设于链式刮板机与尾部侧板之间，焦油氨水界面探测仪的顶部设有PLC控制器。采用本实用新型的装置后，可以有效解决分离界面难确定的问题，并实现全自动化过程控制，降低人工工作量，排出的焦油无明显带水现象，焦油质量取得显著提升。