实用新型提供了一种旋挖钻机转盘装置及旋挖钻机，涉及旋挖钻机技术领域，旋挖钻机转盘装置包括：转盘体、转轴和端盖，转盘体上设置有轴套，轴套包括靠近桅杆的第一端和远离桅杆的第二端；转轴远离桅杆的一端的外壁上设置有向其周向外侧凸出的外沿，轴套的中空部分设置有阶梯孔，转轴套接在阶梯孔内，端盖连接在轴套的第二端的端面上，外沿位于阶梯孔的阶梯面和端盖之间，阶梯面和端盖用于对外沿限位，以使转轴与轴套在轴向上固定；转轴上设置有沿其轴向延伸的通孔，端盖朝向转轴的一面上设置有凸台，凸台与通孔插接，且转轴与端盖具有相同的转动状态。该旋挖钻机转盘装置可以减少焊接的操作步骤，转轴和端盖之间所能承受的径向力更大了。