公开了一种用于从空气流中分离空气传播粒子的空气净化设备。该空气净化设备包括电离单元，该电离单元被布置为产生电离体积，用于使存在于空气流中的空气传播粒子带电。该电离单元包括发射电极和一对集电极。该空气净化设备还包括过滤介质，该过滤介质被布置为吸引带电的空气传播粒子的至少一个子集。发射电极是细长的结构，并且包括沿着发射电极的长度分布的多个电晕放电点。多个电晕放电点被引导远离过滤介质。每个集电极是在基本上垂直于空气流的平面内扁平化的细长的结构。发射电极和该对集电极基本上彼此平行地布置。当使用空气净化设备时，这使得能够产生基本上均匀的电离体积，从而在电离体积中为空气传播粒子提供基本上均匀的带电。