本实用新型公开一种用于电气设备的可翻转式地埋箱及地埋装置。该地埋箱包括箱体、箱盖和散热系统；箱体和箱盖的材质均为耐腐蚀且耐高温和耐低温的高分子材质；箱体与所述箱盖在闭合时能够密封连接；散热系统包括进气管道、出气管道和与出气管道连接的散热设备，散热系统与箱体连接。地埋装置包括该地埋箱和位于地埋箱内的设备，设备与箱盖内表面的固定部件连接。本实用新型提供的地埋箱具有优异的密封性能、防水防尘、主动散热的性能。设备维护和检修时，箱内设备可手动翻转至地面以上，操作安全简便，与复杂的升降结构相比，成本低，不易出现问题。