本发明公开了一种制备环氧烷烃的方法，包括：将包含过氧化烷烃和烯烃在内的原料通入串联的一级环氧化反应装置和二级环氧化反应装置内进行反应，在所述一级环氧化反应装置的物料出口处设置有出口冷却器，所述烯烃分三股进料：第一股烯烃进入所述一级环氧化反应装置，第二股烯烃进入所述出口冷却器与一级环氧化反应装置的反应产物进行换热，第三股烯烃进入所述二级环氧化反应装置、用于降低二级环氧化反应装置的温度。一级环氧化反应装置采用列管式固定床反应器，提高催化剂使用寿命；二级环氧化反应装置采用绝热式固定床反应器，降低反应器设备投资；通过将原料烯烃分股进料，充分利用了反应热作为热源以及充分利用了原料作为冷源，节约了能耗。