本申请公开了一种机械加工用冷却液收集装置，包括收集箱、第一过滤网以及第二过滤网；收集箱内部分为第一过滤槽和第二过滤槽，第一过滤槽和第二过滤槽之间形成的分隔口使液体横向流至第二过滤槽内；第一过滤槽内设置有第一过滤网，第一过滤网用于过滤流入第一过滤槽内的液体；第二过滤网设置于第一过滤槽与第二过滤槽之间交互处，第二过滤网用于过滤由第一过滤槽流入第二过滤槽内液体；收集箱上还设置有排液口，排液口用于排出第二过滤槽流出的液体。本申请中第一过滤槽和第二过滤槽之间形成的分隔口使液体横向流至第二过滤槽内，能够实现冷却液二次过滤时的横向过滤，从而避免因冷却液沉积在第二过滤网上造成第二过滤网堵塞的问题。