本实用新型公开了一种新型水量平衡场修建观测装置，包括土壤表面、岩石表面、四周围板和集水管道，土壤表面和岩石表面之间为测量分层，土壤表面向下开设横截面为矩形的凹槽，四周围板包括上围板、下围板和两侧的菱形围板，上围板、下围板和两侧的菱形围板设置于凹槽之内，三个集水管道设置于下围板于测量分层处的外侧面，集水管道的出水管道连通自动流量记录仪，本实用新型水体流入水泥围挡所形成的空间，顺着坡度流淌并下渗入测量分层，测量分层分为三等分且均连通有集流管道，集流管道接入自动流量记录仪，能够测量出不同分层的渗水量，方便研究水量平衡。